UNE NOCE

D’Anthon Tchekhov | Mise en scène Laurent Brethome | Création Juillet 2004
Traduction Gennia Cannac et Georges Perros


 

Spectacle créé du 26 au 29 juillet 2004 dans le cadre du festival « Esquisses d’été » à La Roche-sur-Yon.

Reprise dans ce même cadre du 6 au 9 juillet 2005 puis du 4 au 8 août 2005 au château de Suze-la-Rousse dans le cadre du festival de la correspondance de Grignan.

Production Le Menteur Volontaire

 

Avec François Jaulin Aplombov
Anne Rauturier Nastassia Timofeïevna
Anne-Lise Redais Dachenka
Vincent Bouyé Zigalov
Emilie Meillon Zmeïoukina
Benjamin Moreau puis Antoine Herniotte Yat
Yann Garnier Mozgovoï
Fabien Albanese Dymba
Philippe Sire Revounov-Karaoulov
Nicolas Cartier Niounine
Marie Gauthier Madame Hiphiphip
Gérard Baraton Accordéonov

Lumières Guillaume Cousin
Régie Lumières Guillaume Suzenet
Chorégraphie Bernadette Gaillard
Maquillages Anne Lavedan

 

 


 

 

 

 

Pour cette Noce de Tchekhov, les spectateurs, accueillis par les mariés et leur famille au son de l’accordéon sont invités à rejoindre les comédiens à la table du banquet. De là, ils pourront suivre les péripéties de ce repas champêtre, tout en dégustant la pièce montée arrosée de cidre et de vodka. Les convives, joyeux et fougueux, drôles et attachants, mettent à nu au fil de la pièce leurs travers, leurs petites bassesses, leur cruauté.

Une Noce, écrite en 1890, est la dernière des neuf pièces en un acte de Tchekhov. Drôle et grinçante, elle dépeint une humanité pathétique que la mise en scène déjantée de Laurent Brethome restitue dans tous ses excès et toute sa démesure.